🌟 머리(가) 썩다

1. 사고방식이나 사상 등이 다른 사람들과 다르거나 낡아서 쓰지 못하게 되다.

1. 頭が腐る。頭が働かなくなる: 考え方や思想などが他の人と違ったり、古くなったりして役立たなくなる。

🗣️ 用例:

늘 이상한 소리만 늘어놓는 나를 보고 사람들은 머리가 썩었다고 했다.
People said my head was rotten when they saw me always making weird noises.
♔ 김 선생이 나보고 여자는 그냥 집에서 살림이나 하라는 거 있지?
Mr. kim wants me to just stay at home, right?
♕ 그 사람 머리가 썩어서 그런 소리를 하는 거야.
That's what he's saying because his head is rotten.

머리(가) 썩다: One's head is rotten,頭が腐る。頭が働かなくなる,La tête pourrit.,descomponerse la cabeza,تعفن الرأس,толгой гашлах, хоцрогдох, үе нь өнгөрөх,đầu óc có vấn đề, suy nghĩ cổ hủ kỳ quặc,(ป.ต.)หัวเน่า ; ความคิดเก่า ๆ, วิธีคิดที่แตกต่างจากผู้อื่น,otak sudah tua,иметь устаревшие взгляды; иметь отличающиеся взгляды,脑子腐朽,

💕Start 머리가썩다 🌾End

Start 머

머 End

Start 리

리 End

Start 가

가 End

Start 썩

썩 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 曜日を表すこと (13) • 天気と季節 (101) • スポーツ (88) • 芸術 (76) • 外見 (121) • 食べ物を説明すること (78) • 社会制度 (81) • 挨拶すること (17) • レジャー生活 (48) • 失敗話をすること (28) • 科学と技術 (91) • 気候 (53) • 電話すること (15) • 韓国生活 (16) • 料理を説明すること (119) • 食べ物を注文すること (132) • 道探し (20) • 公共機関を利用すること (8) • 教育 (151) • 経済・経営 (273) • 職業と進路 (130) • 感情／気分を表すこと (41) • 公共機関を利用すること (59) • 言葉 (160) • 建築 (43) • 食文化 (104) • 人間関係 (255) • 性格を表すこと (365) • 政治 (149) • 時間を表すこと (82)